Map

Richard II’s journey

Six places in Richard II, from the lists at Coventry to the prison at Pomfret: where the play puts Bolingbroke’s landing, the lords at Berkeley, the favourites at Bristol, the surrender at Flint and Richard’s death, and how the record spreads them out.

The map follows both men, from Coventry, where the combat was stopped, to the end at Pomfret, the play’s spelling of Pontefract, where the record puts Richard’s death on or around 14 February 1400.2 The port where Henry landed, Ravenspurgh, is lost, and its marker is the least certain on the map.3

Map of England and North Wales showing six places named in Richard II: Coventry, Ravenspurgh, Berkeley Castle, Bristol, Flint Castle and Pomfret Castle Numbered markers: 1, Coventry (the lists); 2, Ravenspurgh; 3, Berkeley Castle; 4, Bristol; 5, Flint Castle; 6, Pomfret Castle (Pontefract). North is at the top. 4°W 3°W 2°W 1°W 0°E 52°N 53°N 54°N 50 km 1. Coventry (the lists) (position: approximate) 1 Coventry (the lists) 2. Ravenspurgh (position: uncertain) 2 Ravenspurgh 3. Berkeley Castle (position: site) 3 Berkeley Castle 4. Bristol (position: approximate) 4 Bristol 5. Flint Castle (position: site) 5 Flint Castle 6. Pomfret Castle (Pontefract) (position: approximate) 6 Pomfret Castle (Pontefract)
Base: land from Natural Earth (public domain), 1:10m, fetched 12 November 2026. These are today’s coastlines at a coarse scale, and the scale is true only at the map’s middle latitude. The Spurn peninsula is too thin to show. Marker styles show how sure each position is. The six places are numbered in the order the play reaches them, which is not the order of the history. Each is a place the play names and the page says how far each pin can be trusted. Spaced capitals name today’s countries and italic names are seas, only to help you find your way. The small map in the corner shows where this map lies in Britain; the red rectangle marks the area shown on the large map. Its coastline is from Natural Earth (public domain).
  • Position taken from a record of the site
  • Approximate
  • Uncertain
  • Bold names are places the play’s headings or text name

The play and its places

One guide lists the locations of Richard II as the lists at Coventry, Ely House, Ireland, Windsor, Plashy, Harlech, Bristol, Berkeley, Flint, Westminster Hall, Langley, the Tower and Pomfret.4 The editors’ scene headings give Coventry in the first act, Gloucestershire near Berkeley Castle in the second, and Bristol, the coast of Wales and Flint Castle in the third. The last act is at Pomfret.5 Ravenspurgh, the lost port of Bolingbroke’s landing, is named in the lines but is not a scene.6

The map pins six places that the play names and that stand somewhere: Coventry, Ravenspurgh, Berkeley Castle, Bristol, Flint Castle and Pomfret Castle. They are numbered in the order the play reaches them. The headings are an editor’s, and I did not read the play for this map.

What the play names but this map does not pin

Several settings are rooms, open country or places beyond this map’s reach: Ely House, Westminster Hall, the Tower and the rooms of Windsor; Ireland, Harlech and Plashy; the coast of Wales with a castle in view; and Langley.78 The play does not locate the coast of Wales scene, so nothing is put on it. Langley is where the record buries Richard in 1400,9 but I have no source for where the play puts it, so I leave it off the map.

The record and the play

The dates the sources give run in this order. The combat was set for 16 September 1398 at Gosford Green, and the king announced exile for both men that day.10 Bolingbroke landed in 1399 at Ravenspurn.11 Bolingbroke then went to Berkeley and on to Bristol.12 Richard surrendered at Flint, with 19 August 1399 the date one site gives.13 He died at Pontefract on or around 14 February 1400.14

That is about seventeen months from the lists to Pomfret. The play visits the same places in scenes, in the order of the headings above. I have not tried to say here which events the play brings closer together, because I did not read it; the dates are given so readers can see the span for themselves. Numbers on the map follow the play and not the history, and where the two differ the place pages say so.

The places

Each entry says what the play says, what the sources and the ground show, and what is only tradition or inference.

  1. No. 1 · Set for 16 September 1398

    Coventry (the lists)

    Where Richard II, in the play, takes the lists for the combat between Bolingbroke and Mowbray. The chroniclers put the real lists on Gosford Green, just outside the town, and say the king stopped the fight.

    Position: Approximate
  2. No. 2 · Landing of 1399

    Ravenspurgh

    The lost Humber port where, in the play, Bolingbroke is said to have landed to claim his inheritance. Nothing of it can be seen now, and the pin is only an estimate.

    Position: Uncertain
  3. No. 3 · Summer 1399

    Berkeley Castle

    The castle near which, in the play, Bolingbroke meets the lords who have come over to him. The record has the real Hereford reach the castle, where the Duke of York yielded, on his way to Bristol.

    Position: Site
  4. No. 4 · Summer 1399

    Bristol

    Where the play takes Richard’s favourites to be seized and put to death. The record says Bushy, Green and the Earl of Wiltshire were executed at Bristol, though sources differ on the date and on whether it was at the castle or the High Cross.

    Position: Approximate
  5. No. 5 · 19 August 1399

    Flint Castle

    The castle where the play brings Richard down from the walls to Bolingbroke, and where the record says he surrendered and promised to abdicate if his life were spared.

    Position: Site
  6. No. 6 · Died about 14 February 1400

    Pomfret Castle (Pontefract)

    The prison where the play ends with Richard’s death. Chroniclers differ on how he died and the date is given as on or about 14 February 1400.

    Position: Approximate

About this map

The scale is large, so no marker should be read as a spot on the ground. Berkeley Castle and Flint Castle are the grid references of the castles in their statutory list entries,1516 and are marked site. Coventry is the centre of Gosford Green,17 Bristol a visitor’s reading of the keep ruins,18 and Pomfret the position Wikipedia gives for the castle;19 all three are approximate. Ravenspurgh is Wikipedia’s estimate for a lost port,20 and is uncertain.

The base map is Natural Earth, and the coastline is the same as in the maps of the Wars of the Roses and King Lear.

Notes

  1. Shakespeare Birthplace Trust, ‘Richard II’ (play synopsis), Acts 1 to 5. Source ↓ ↩
  2. Pontefract and Sandal Castles, a day-by-day timeline of the fifteenth century, the death. Source ↓ ↩
  3. Wikipedia, ‘Ravenspurn’, the spelling. Source ↓ ↩
  4. No Sweat Shakespeare, the locations of Richard II, locations. Source ↓ ↩
  5. Richard II, Project Gutenberg ebook 1512 (the contents), scene headings. Source ↓ ↩
  6. Wikipedia, Ravenspurn, the spelling. Source ↓ ↩
  7. No Sweat Shakespeare, Richard II locations, locations. Source ↓ ↩
  8. Gutenberg, Richard II (scene headings), scene headings. Source ↓ ↩
  9. Pontefract and Sandal Castles, timeline, the burial. Source ↓ ↩
  10. All About History, ‘Dukes of Hereford and Norfolk Duel’, the sentence. Source ↓ ↩
  11. Wikipedia, Ravenspurn, the landing. Source ↓ ↩
  12. METS Editions, a timeline of the reign of Richard II, Berkeley and Bristol. Source ↓ ↩
  13. Thornber, ‘Flint’ (castles of Wales), the date. Source ↓ ↩
  14. Pontefract and Sandal Castles, timeline, the death. Source ↓ ↩
  15. British Listed Buildings, ‘Berkeley Castle’ (Historic England list entry 1340692), grid reference. Source ↓ ↩
  16. British Listed Buildings, ‘Flint Castle including Revetment Wall of Ditch’ (Cadw list entry 16403), grid reference. Source ↓ ↩
  17. Gazetteer of British Place Names, ‘Gosford Green, Warwickshire’ (GBPNID 18301), position. Source ↓ ↩
  18. Waymarking, ‘Bristol Castle - Castle Park, Bristol, UK’, position. Source ↓ ↩
  19. Wikipedia, ‘Pontefract Castle’, coordinates. Source ↓ ↩
  20. Wikipedia, Ravenspurn, coordinates. Source ↓ ↩

Sources cited

  • Secondary · Reference Shakespeare Birthplace Trust, ‘Richard II’ (play synopsis) — read the synopsis The page was fetched and I read a tool-generated summary of it, not the full text. The trust that keeps Shakespeare’s birthplace. The page was fetched and I read a tool-generated summary of its act-by-act synopsis, not the page itself. It says Richard seizes Gaunt’s land to fund the Irish wars, surrenders at Flint Castle, is imprisoned at Pontefract and is murdered there by Exton. I did not read the play.
  • Secondary · Reference Pontefract and Sandal Castles, a day-by-day timeline of the fifteenth century — read the timeline Only a search extract was read. A local heritage project’s site. Only search extracts were read. They say Richard died at Pontefract on or around 14 February 1400, and that his body was taken on a slow journey to London and buried at King’s Langley in March 1400, later to be moved to Westminster Abbey.
  • Secondary · Wikipedia Wikipedia, ‘Ravenspurn’ — read the article Only a search extract was read. An open encyclopaedia, read through mirrors. Only search extracts were read. They say Henry IV landed at Ravenspurn in 1399, Edward IV in 1471, that the town was near the end of the Spurn peninsula, near Ravenser Odd, and that Shakespeare spells it ‘Ravenspurgh’ in Richard II. The coordinates it gives, 53°36′10″N 0°10′02″E (53.602780, 0.167357), are the source of the position on the map and are a published estimate, not a surveyed site.
  • Secondary · Reference No Sweat Shakespeare, the locations of Richard II — list of locations Only a search extract was read. An educational site. Only a search extract was read. It lists the play’s locations as the lists at Coventry, Ely House, Ireland, Windsor, Plashy, Harlech, Bristol, Berkeley, Flint, Westminster Hall, Langley, the Tower and Pomfret. That list is the basis for what this map pins and what it only lists.
  • Secondary · Reference Richard II, Project Gutenberg ebook 1512 (the contents) — contents and scene headings Only a search extract was read. A public-domain etext. Only search extracts of the scene headings were seen, not the play. The settings they give include the lists at Coventry (Act 1), Gloucestershire near Berkeley Castle (Act 2), Bristol, the coast of Wales and Flint Castle (Act 3) and Pomfret Castle (Act 5). Editors differ over some headings: the Berkeley scene is headed ‘The Wolds in Gloucestershire’ in one edition and ‘Wilds in Gloucestershire’ in another.
  • Secondary · Amateur All About History, ‘Dukes of Hereford and Norfolk Duel’ — read the page Only a search extract was read. A history reference site that quotes the chroniclers. Only a search extract was read. It says that on 16 September 1398 the king and the nobility assembled at Gosford Green, that after two hours the king announced the sentence, ten years for Bolingbroke and for ever for Mowbray, and that Mowbray left England on 19 October 1398.
  • Secondary · Reference METS Editions, a timeline of the reign of Richard II — read the timeline Only a search extract was read. A scholarly edition’s chronology. Only a search extract was read. It says the king interrupted the judicial duel at Coventry, that Bolingbroke was banished for ten years, later made life, and that Hereford went through England to Berkeley Castle, where York yielded, and then to Bristol, where Bushy and Green were executed.
  • Secondary · Amateur Thornber, ‘Flint’ (castles of Wales) — read the page Only a search extract was read. A personal site on Welsh castles. Only a search extract was read. It says Henry landed at Ravenspur, met Northumberland at Conway, and that on 19 August Richard surrendered at Flint promising to abdicate if his life were spared. It gives the date and the sequence in a popular form and I treat it as a pointer, not as a record.
  • Secondary · Reference British Listed Buildings, ‘Berkeley Castle’ (Historic England list entry 1340692) — read the entry Only a search extract was read. An independent site that reproduces Historic England’s listing text. Only a search extract was read: the castle is Grade I, listed in 1952, and the entry gives the grid reference ST685989 (51.6887, −2.4569), the source of the position on the map. Wikipedia, read as an extract, gives ST685989 as well.
  • Secondary · Reference British Listed Buildings, ‘Flint Castle including Revetment Wall of Ditch’ (Cadw list entry 16403) — read the entry Only a search extract was read. An independent site that reproduces Cadw’s listing text. Only a search extract was read: the castle is Grade I, the entry says Richard II surrendered to Henry IV there in 1399, it gives the grid reference SJ247733 (53.2518, −3.1299), the source of the position on the map, and it describes a unique great tower or donjon, about 20 metres across, at the south-east corner.
  • Secondary · Reference Gazetteer of British Place Names, ‘Gosford Green, Warwickshire’ (GBPNID 18301) — read the entry Only a search extract was read. A gazetteer. Only a search extract was read. It describes Gosford Green as an urban locality in Coventry where Bolingbroke and Mowbray were to fight, and gives 52.406341, −1.489146 (grid SP348788), the source of the position on the map. The point is the centre of a modern locality, not a surveyed edge of the lists.
  • Secondary · Amateur Waymarking, ‘Bristol Castle - Castle Park, Bristol, UK’ — read the page Only a search extract was read. A visitors’ site with entries posted by members. Only a search extract was read. It gives N 51° 27.359 W 002° 35.291 for the ruins of the keep in Castle Park (51.4560, −2.5882), the source of the position on the map. It is a visitor’s reading of a handheld position, so I have marked the point approximate.
  • Secondary · Wikipedia Wikipedia, ‘Pontefract Castle’ — read the article Only a search extract was read. An open encyclopaedia, read through mirrors. Only search extracts were read. They give the coordinates 53°41′44″N 1°18′14″W (53.69556, −1.30389), the source of the position on the map, say Richard II is thought to have died there, and say that chroniclers differ on how: starved by his captors, starving himself, or killed. A French account of his being hacked to death is called almost certainly fictitious.